Ferry de Kímolos a Folégandros

Guia de Kímolos

L’illa grega de Kimolos forma part de les Cíclades i està situada al mar Egeu, una mica més al nord de l’illa veïna de Milos. Estan separades per un canal d’aproximadament 1 km d’amplada. Chorio, l’únic poble de l’illa, es troba al damunt d’un turó al costat oest de l’illa. Els edificis de Chorio són típics de l’estil arquitectònic de l’Egeu i tenen un encant que evoca un passat llunyà. Les cases blanques amb finestres blaves que es troben pels carrerons empedrats donen al poble un aire de tranquil·litat absoluta. Hi ha molts llocs d’interès per visitar a Chorio, com ara el museu arquològic, situat davant de l’esglèsia metropolitana de Panagia Odigitria. Al museu hi ha artefactes i exposicions de l’història de l’illa, incloent naus i eines que daten de principis del segle VII aC.

El port de l’illa es troba al poble de Psathi. Des del port salpen ferris convencionals i d’alta velocitat a Pireu. També operen ferris a Kithnos, Sèrifos, Sifnos, Milos i les altres illes Cíclades.

Guia de Folégandros

L’illa grega de Folegandros forma part de les Cíclades i està situat al mar Egeu. El nom de l’illa deriva del fill del rei Minos i és un indret popular entre els turistes, que visiten Folegandros per les platges verges, les aigües cristal·línes i l’arquitectura tradicional. Una de les atraccions populars de l’illa és l’esglèsia blanca de l’Assumpció de la Verge Maria, al poble d’Hora, o Chora, a la qual es pot arribar per un camí de pedra. Es diu que l’esglèsia es va construir sobre l’emplaçament d’un antic temple i que conté inscripcions i estàtues antigues. L’icona platejada de la Verge Maria, que segons diu la tradició és miraculosa, es desfila pel poble durant una processió que té lloc cada diumenge de Pasqua.

El port de l’illa es troba a Karavostasis, un punt de partida ideal per a excursions a les platges de Vitzetzo, Hohlidia, Livadi i Pountaki. Des del port salpen ferris al port de Pireu, de Rafini, de les altres illes Cíclades, de les illes del Dodecanés, de Creta i de Rodes.