Ferry de Niça a Trapani

Guia de Niça

La ciutat de Niça està situada a la costa est de França, al Mediterrani. És la segona ciutat més gran de la regió Provence-Alpes-Côte d'Azur, després de Marsella. En els darrers anys, la ciutat ha viscut una revolució econòmica, cultural, artistica i arquitectònica. Niça ha sigut una destinació turística popular des de fa segles i connecta per carretera amb altres destinacions populars, com ara Canes, Antibes i Villefrance-sur-Mer. La ciutat pot acomodar des dels viatgers que busquen luxe, amb una àmplia selecció d’hotels avinents, la majoria dels quals es troben al Promenade des Anglais, fins als viatgers que busquen un bon preu, amb una selecció igual d’àmplia d’hostals i d’hotels més barats. Les vil·les de Niça són més populars que mai; les més exclusives tenen les millors vistes del litoral de la Riviera Francesa i les altres miren cap a l’interior, amb vistes dels turons i de les vinyes.

Al cor de la ciutat està el port, des d’on salpen ferris a Còrsega, Calvi, Bastia, Ajaccio i île Rousse. Les instal·lacions de passatgers de les dues terminals del port inclouen una oficina de turisme, un pàrquing, dutxes, lavabos, telèfons públics i una zona de canvi de bloquers.

Guia de Trapani

La ciutat portuària de Trapani es troba a l’oest de Sicília i a vegades se l’anomena “la ciutat de les dues mars”. Està situada en una franja de terra que sobresurt al mar com dues pues i a l’horitzó de la ciutat destaquen la torre de Ligny i el Lazzaretto. Originàriament, la ciutat s’anomenava Drepanon i era un un mercat fronter de la ciutat d’Erice, abans de passat a ser un port comercial fenici; després d’això va convertir-se en una província romana, però l’impacte més important a la ciutat va ocòrrer amb els tres segles de govern àrab. Al voltant de la ciutat hi ha moltes atraccions d’interès, com ara la ciutat medieval emmurallada d'Erice, situada en un turó; el municipi de Marsala, que és famós pel vi, i l’assentament grec antic de Selinunte. Un dels millors llocs per visitar, per a una excursió d’un o dos dies, és l’arxipèlag de les Egadi, format per tres illes, que es troben a prop de la costa. Des de Trapani es pot arribar a dues de les illes Egadi en només mitja hora.