Ferry de Trelleborg a Sassnitz

Guia de Trelleborg

Trelleborg és una ciutat situada al comtat d’Escània, al sud de Suècia. Els orígens de la ciutat es remunten a l’any 1257, quan la família reial danesa la va obsequiar al príncep Valdemar de Suècia com a regal de noçes. Els danesos van tornar a prendre control de la ciutat poc després, que va formar part del territori danès fins el 1658. A finals del segle XIX, Trelleborg es va convertir en una ciutat industrial, cosa que ha jugat un paper important en el desenvolupament de la ciutat. És una destinació molt popular entre els suecs i els alemanys, en gran part gràcies als ferris a Rostock, Sassnitz i Lübeck-Travemünde, a Alemanya. Els ferris van començar a visitar el port l’any 1897 i el 1962 es va establir una ruta a Travemünde. Als ferris viatgen tant els passatgers que van d’excursió, les famílies que van de vacances amb cotxe i els camions pesats de pas per Europa. L’any 1917, Lenin va arribar a Trelleborg des de Sassnitz amb ferri quan intentava arribar a Rússia per líderar la revolució russa després del seu exili.

Guia de Sassnitz

L’illa de Rügen sobresurt al mar Bàltic i la ciutat més famosa de l’illa, Sassnitz, és una destinació turística popular. El port, que s’estén a 1.5 km al mar, és un imant per als iots de luxe, els vaixells pesquers, els ferris de passatgers i els vaixells d’esbarjo. El casc antic de la ciutat es troba al nord-est del port i, una mica més enllà, a prop d’una terminal de ferri abandonada, hi ha un museu de submarins que, entre la col·lecció, té un submarí britànic, el HMS Otus, que va ser rescatat d’un abocador a Portsmouth i es va remolcar fins al museu. En total hi ha 40 museus a l’illa que tracten una varietat de temes, des de la història local fins a l’arqueologia submarina. Altres llocs d’interès són les nombroses esglèsies, palaus i cases senyorívoles, com ara el Palau Ralswiek i la residència de caça Granitz, que data del segle XIX.

Gràcies al fet que està ben connectat i a la seva proximitat geogràfica a Escandinàvia, Rússia i els estats Bàltics, el port de Sassnitz és un centre important per al trànsit de passatgers internacionals i de mercaderies.