Ferry de Trieste a Durrës

Guia de Trieste

La ciutat de Trieste es troba al nord-est d’Itàlia, cap al final d’un estret de terra entre el mar Adriàtic i Eslovènia, que es troben just al sud i a l’est de Trieste. La història de la ciutat ha estat fortament influenciada per la seva ubicació al cap del golf de Trieste, a la cruïlla de les cultures llatina, eslava i alemanya. A la ciutat hi ha diversos teatres i els visitants poden gaudir d’un panorama cultural molt ric. Alguns dels teatres de la ciutat són el Opera Teatro Lirico Giuseppe Verdi, el Politeama Rossetti, el teatre eslovè de Trieste, el Teatro La Contrada i el Teatro Miela. Una atracció popular a la ciutat és el Castello Miramare, que va ser construït entre el 1856 i el 1860 i que es troba a línia de mar, a uns 8 km de la ciutat. Els jardins del castell estan oberts al públic i alberguen una varietat d’arbres i dos estanys, un dels quals es caracteritza pels cignes i l’altre per les flors de lotus. També hi ha una capella petita en què es troba una creu feta de les restes del ‘Novara’.

El port té instal·lacions i serveis de passatgers molt bons. La terminal de passatgers Stazione Marittima té una sala d’espera, una cafeteria, lavabos, una botiga i telèfons públics. Des del port salpen ferris a Pula, a Croàcia, i a Igumenitsa, a Grècia.

Guia de Durrës

La ciutat de Durrës està situada a la costa adriàtica de l’oest d’Albània i es troba a uns 35 km de Tirana, la capital del país, i a uns 30 km de l’aeroport internacional de Tirana. A més a més, només està a 300 km del port italià de Bari i a 200 km del de Brindisi, ja que es troba a la costa d’una de les parts més estretes del mar Adriàtic. La ciutat es remunta al 627 aC i alberga l’antiga muralla de Durrës, anomenada també el castell de Durrës, i l’amfiteatre més gran dels balcans, situat a prop del port. A l’hora d’escriure aquest article, l’amfiteatre, una construcció del segle I, és candidat a ser Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO. Altres edificis i institucions importants a Durrës són la biblioteca principal, el centre cultural i teatre Aleksander Moisiu, el Teatre Estrada i l’Orquestra Filharmònica. També hi ha diversos museus, com ara el Museu Arqueològic de Durrës, la Vil·la Reial de Durrës i el Museu d’Història (la casa d’Aleksander Moisiu).